Simon's "cheating" bindings

It's a big deal. Simon Ammann's not approved bindings on his skis. The Austrians has written a demand.

Weitere Informationen zum „Bindungssystem mit gebogener Koppelstange“
Vorab möchten wir klarstellen, dass es uns um eine sichere Zukunft des Skispringens geht und um Fairness und Chancengleichheit in den ausstehenden Wettkämpfen der Saison.

1. Situationsbeschreibung
Simon Ammann benutzte bei seinem letzten vorolympischen Wettkampf in Klingenthal am 03.02.10 zum ersten mal im Weltcup ein modifiziertes Bindungssystem. Er gewann den Wettkampf überlegen. Dieselbe modifizierte Bindung benutzte Ammann beim Olympischen Bewerb von der Normalschanze in Whistler am vergangenen Samstag. Hier siegte er ebenso überlegen mit großem Vorsprung.

Vor der Anreise nach Vancouver sprach Ammann mit Medienvertreter und äußerte, er habe Neuerungen im Materialsektor, die es Ihm ermöglichen, sogar mit technisch mangelhaften Sprüngen Wettkämpfe zu gewinnen.

Hier ein Ausschnitt aus der Neuen Züricher Zeitung, der zeigt, wie die Schweizer Springer und Betreuer selbst den Vorteil der Bindung einschätzen:

….Der nunmehr dreifache Olympiasieger springt seit Klingenthal, wo er Anfang Februar gleich souverän wie auf der Normalschanze von Whistler gewonnen hatte, mit einem gebogenen Bindungsstab.... Die neue Bindung ist allerdings schwieriger zu fliegen als ein herkömmliches Modell, Küttel benutzt nach ersten Versuchen zu Beginn der Saison wieder den alten Stab. Hofer lacht, als er von der Austria-Spionage hört. Wer jetzt zu kopieren anfange, habe bereits verloren; es sei zudem nicht damit getan, einfach den herkömmlichen Bindungsstab zu biegen. Was er auch noch sagt: «Die Vorteile der neuen Bindung werden auf der Grosschanze noch mehr ins Gewicht fallen.»

Die Schweizer selbst sagen, dass die modifizierte Bindung „schwieriger zu springen als eine herkömmliche Bindung“ ist. Weiter sei es „nicht damit getan, einfach den herkömmlichen Bindungsstab zu biegen“. Und „Die Vorteile der neuen Bindung werden auf der Grosschanze noch mehr ins Gewicht fallen.“

Sie bezeichnen die Bindung also sogar selbst als eine neue Bindung.Das Bindungssystem ermöglicht, die Ski in der V-Flugposition planer zu führen. Eine plane Skiführung oder „weniger aufkanten“ verbessert deutlich die Flugeigenschaften.

Das abgebildete Bindungssystem aus dem Jahr 2008 wurde in Österreich ausgiebig getestet. Es existieren sogar bereits Weiterentwicklungen.

Bei den Tests stellte man fest, dass die gebogene Koppelstange den Aufkantwinkel des Skis so stark verringert, dass auf einer Großschanze Weitengewinne von 5-10 erzielt werden konnten.

Allerdings stellte man auch fest, dass das so getunte Flugsystem den Sprung in Grenzbereichen (Aufwind/Rückenwind, sehr hohe Anfahrtsgeschwindigkeiten etc.) kaum noch steuerbar macht. Bei Aufwind zum Beispiel können die auftretenden Kräfte unkontrollierbar werden, es drohen Stürze. Der Schweizer Servicetechniker Gerhard Hofer sagte, nach Messungen im Windkanal habe das Schweizer Team entschieden, die Bindung nicht auf der Flugschanze einzusetzen, weil die Sturzgefahr durch die viel größeren Luftkräfte zu groß ist.

Toni Innauer entschied im Jahre 2008, dass die neue Bindung von ÖSV Springern nicht eingesetzt wird, da sie mit der IWO nicht in Einklang zu bringen ist.

To summerize the copied text: The new bindings are not safe. Simi and also the serviceman Gatsch of the Swiss´says that it is much more hard to jump with. The Austrians tried this binding out in 2008, but Toni Innauer (the sport chef) decided that they won´t use it for the austrian jumpers because of the high danger of falling.

Simon Ammann used it first in Klingenthal were he won quite convincing. The Swiss team decided not to use this binding by the ski flying in Oberstdorf, because the found the rish factor to high of a fall by the landing.Copyright Vicktoria Murawska

This binding will show its superiority even more on the large hill Simon Ammann said to the swiss paper Neuen Züricher Zeitung.
The whole dossier you can read HERE.


Annars så var det precis kval till stora backen. Det var ett bra kval. Snart blir det dags för Kalla & Co. att visa vad de går för. Skaffa fler medaljer till Sverige :)

xoxo,
Vicky